Italienisch-Holländisch Übersetzung für massa

massa
Voor verandering is kritische massa onmisbaar. Per cambiare questa situazione, la massa critica è un elemento fondamentale. We moeten een kritische massa van spelers mobiliseren. Abbiamo bisogno di coinvolgere una massa critica di interlocutori. Dat is de hoofdoorzaak van de massale emigratie. E' proprio questa situazione a spingere all'emigrazione di massa.
hoeveelheid
Deze enorme hoeveelheid niet uitgevoerde betalingen vormt een probleem dat aangepakt moet worden. Il problema, quindi, di questa massa di pagamenti non effettuati deve essere affrontato. De afvalberg, de totale hoeveelheid afval neemt met het uur toe, waardoor de situatie nog dramatischer wordt. La massa dei rifiuti, la quantità globale dei rifiuti aumenta di ora in ora, per cui la situazione è sempre più drammatica. Door de toevoeging van artikel 2 aan de overeenkomst kan de enorme hoeveelheid gegevens die naar landen buiten de EU wordt gezonden om te worden geanalyseerd, aanzienlijk worden teruggedrongen. L'inserimento nell'accordo dell'articolo 2 può consentire una significativa riduzione della quantità di trasferimenti in massa di dati, inviati a scopo di analisi all'esterno dell'Unione europea.

berg
De oorspronkelijke tekst van de Commissie behoeft verbetering en aanscherping om te zorgen voor een meer ambitieuze strategie voor het tegengaan van deze berg weggegooid verpakkingsmateriaal. Il testo originario della Commissione dovrebbe essere migliorato e reso più rigoroso per garantire una strategia più ambiziosa per contrastare questa massa di materiali da imballaggio scartati.
menigte
mensenmassa
schare